Ombrofilo: che predilige luoghi interessati da piogge abbondanti. Oppure: che predilige luoghi ombrosi, poco luminosi
Dal greco òmbros = pioggia, temporale. Oppure dal latino ùmbra = ombra, luogo riparato.
E dal greco filòs = amico, amante.
La doppia possibile etimologia dà all'aggettivo "ombrofilo" due diversi significati (non sinonimi tra di loro):
1) che predilige luoghi interessati da piogge abbondanti. In tal caso "ombrofilo" ha significato opposto a xerofilo.
2) che predilige luoghi ombrosi, poco luminosi. In tal caso "ombrofilo" ha significato pari a quello di sciafilo (che è comunque aggettivo desueto); mentre è opposto a quello di eliofilo, lucivago.
Solitamente il significato giusto si deduce dal contesto in cui tale aggettivo viene utilizzato.
È comunque preferibile, onde evitare strani equivoci, non utilizare tale aggettivo, ma impiegare il più comprensibile "giro di parole" (cioé: "che predilige luoghi interessati da piogge abbondanti" in un senso; oppure: "che predilige luoghi ombrosi, poco luminosi" nell'altro senso) che rende subito l'idea della situazione che si sta descrivendo.
****************
Dalla descrizione seguente si evince il significato di "ombrofilo" in quanto "amante dell'ombra":
Una deliziosa specie ombrofila: Cystolepiota seminuda (Lasch) Bon = Cystolepiota sistrata (Fr. : Fr.) Sing. ex Bon & Bellù;
si tratta di un piccolo e grazioso funghetto tipico dei boschi umidi ed ombrosi sia di latifoglia che conifera.
Foto e commento di Mauro Cittadini
Altro esempio, tra gli innnumerevoli, di specie essenzialmente "ombrofila" (nel senso di amante dell'ombra):
Boletus pinophilus Pilát & Dermek; foto di Roberto Cagnoli
Una specie che potrebbe definirsi ombrofila (qui nel senso di: "amante delle piogge"), visto che è solita fruttificare in autunno-primo inverno in seguito a piogge abbondanti: Clitocybe geotropa (Bull. : Fr.) Quél.; foto di Alessandro Francolini
Termine Enciclopedia Illustrata curato e redatto per AMINT da Alessandro Francolini.