Rubinus / Rubina / Rubinum: di colore rosso rubino
Rubinus / a / um: aggettivo latino = di colore rosso come il rubino; dal latino rùber = rosso.
In Micologia è epiteto di alcune specie, tra cui: Lecanora rubina (Hoffm.) Ach.; Royoungia rubina Y.C. Li & Zhu L. Yang; Omphalodium rubinum (Hoffm.) Minks; Boletus rubinus W.G. Sm. = Rubinoboletus rubinus (W.G. Sm.) Pilát & Dermek che, attualmente, è nome prioritario; ecc.
**********************
Rubinoboletus rubinus (W.G. Sm.) Pilát & Dermek = Chalciporus rubinus (W.G. Sm.) Singer, è specie rarissima; cresce in prossimità di specie di Querce e ha colori molto belli: cappello che, su fondo rossastro lampone, presenta delle fini squamette più chiare, ocracee; pori rosa-rosso lampone, gambo concolore in alto e giallo intenso alla base; la carne è gialla con sfumatura rosa sotto la cuticola e nella parte alta del gambo, dal sapore dolce-acidulo. Tali caratteristiche lo differenziano da altri Chalciporus come Chalciporus amarellus (anch'esso raro) e dal più comune Chalciporus piperatus.
Commento di Tomaso Lezzi
Rubinoboletus rubinus = Chalciporus rubinus; foto di Massimo Biraghi
Rubinoboletus rubinus = Chalciporus rubinus; foto di Franco Sotgiu
Sezione di Rubinoboletus rubinus = Chalciporus rubinus; foto di Franco Sotgiu
Imenoforo, con tubuli decorrenti sul gambo in Rubinoboletus rubinus = Chalciporus rubinus; foto di Franco Sotgiu
Rubinoboletus rubinus = Chalciporus rubinus; foto di Massimo Biraghi
Tubuli decorrenti sul gambo in Rubinoboletus rubinus = Chalciporus rubinus; foto di Massimo Biraghi
Termine Enciclopedia Illustrata curato e redatto per AMINT da Alessandro Francolini.